スウェーデン語

週末ごとの更新になってます。週末ってステキ。
また一週間が終わった！とほっと一息。


先週から、SFI、スウェーデン語のクラスが始まりました。
週に二回仕事が終わってから17時半から20時半まで。
いろいろ噂には聞いてたけど、なかなかすごいトコ。
どこの国からの人か全然わからないし、学校よりも国際的
というか個性的？掴みにくい雰囲気です。
みんな、やる気があるのかないのか。
きっと初歩クラスだから、こんな感じなのかも。

内容としてはニュースを聞いてディスカッション。
と言っても質問を考えて、答え合うみたいな。
その後、簡単な本を渡されてわからない単語を
チェックしたり、質問したり。
KTHのスウェーデン語のクラスよりものんびりした
感じで授業が進んでいました。
まぁ、仕事後で私自身は疲れているので
大変でもついていけなくなりそうだから
とりあえず様子見つつ、頑張ります。

それにしても仕事で毎日スウェーデン語に囲まれて
100％会話の内容がわからないというのはストレス。
早くこの状況を脱しないと！と日々感じています。
でも言語習得はやっぱり得意じゃないなぁ。。。

仕事開始！

いよいよ、月曜日から仕事が始まりました。
一週間、長かったような、あっという間だったような。
でも毎日、家に着くとヘトヘトになってました。
久しぶりに週末が待ち遠しかったです。


と、言うことで簡単にスウェーデンの仕事状況を。


まず、何が大変かと言うと…スウェーデン語。
みんなもちろん英語が堪能に話せるので、
聞けば英語で答えてくれます。でも普段はスウェーデン語。
かなり神経集中させてます。とりあえず、何の話をしていて
私は何をしなきゃいけないのか、を聞きとること。
そしてパソコンもソフトもスウェーデン語。。。
予想はしてたけど、、、やっぱ、これは苦労します。
自分でもどうこなしたのか、よくわからないけど
何とか一週間、切り抜けたという気分。
早くスウェーデン語上達させなければ！


それを抜きにすると、スウェーデンの仕事環境はとても良いです。
夏休み明けということもあって、スロースタートな感じでは
あると思うのだけど、職場の方々もとっても優しくて
ひとまずそう言う点では安心しています。


フレキシブルタイム制と言って普段、朝は8～9時の間に
来ればよいことになってます。そして帰りは17～18時の間。
Fika（お茶の時間）が午前と午後の2回あって
その他にランチ休憩もあります。これはとても素敵な習慣！
ミーティングなんかがあると、その後に「Fikaしよっか」
と言う感じで、ほっと一息。みんなFikaが大好き。
聞いた話によると他の会社もこんな感じらしい。
と言っても忙しくなったらそうではないと思うけど。


私は自転車通勤してます。だいたい40分くらい。
まだ寒くないし、天気が良い日は気持ち良くて
いい気分転換になります。体も動かさないと。
ランチはみんなもだいたいお弁当を持ってきてます。
事務所に台所もあるので、持ち寄って簡単に作る
と言う感じかな。パスタゆでたり。


私の事務所は、全体で15人程度、女の人の方が多いです。
そして産休中のママが3人も。
休憩時間もみんな楽しそうに話してて、仲良さそうで
とても雰囲気のよい事務所というのが第一印象。
本当にみんな親切で、救われてます。そしていろんな場面で
日本について聞かれます。日本好きが多いみたい。
それが私が雇ってもらえた理由の一つだろうね。


こんな感じで、スウェーデンでの新しい生活が始まりました。
週末は一息ついて、また月曜日からガンバロー☆

SFI

スウェーデンはベリーの季節がやってきました！




スウェーデンが福祉国家と言われる理由の一つは
SFI(Svenska for invandrare)
移民のためのスウェーデン語学校があることだと思います。
スウェーデンに一年以上暮らしていて、パーソナルナンバーを
持っている人なら誰でも無料で受けられる学校のこと。
だから学生で来ている私にもその権利があるのです。

今までは学校のスウェーデン語の授業があるし
そこまで勉強しなくていいかなと思っていたのですが
この度、インターンをするし、今後の可能性を考えると
スウェーデン語を真剣に勉強した方がいいかなと思って
今日、テストを受けに行ってきました。

夏休み明けということもあってかなりの人。。。
しかも移民が集まる場所。アジアだったり中東、
ヨーロッパ系…自分がどこにいるのかわからなくなりました。
言葉もスウェーデン語でなく、英語でもなかったり。さすが。
待つこと一時間くらいで自分の番になってテストを受けました。
コンピューターでリーディング、リスニング、ライティング。
トーフルのテストの縮小版みたいな感じ。
予想以上に待ち時間がかかったけど、再来週から
さっそく授業に参加できるみたいです。早い！

こんな調子で毎日新しい人が来て、テスト受けて、授業参加して…
いったいこのシステムはどうなっているのか…。
こうやってスウェーデン語を勉強した人がこれから
本当にスウェーデン社会に貢献するのかわからないのに
これを無料でやってるスウェーデンってやっぱスゴイ
と今更ながらに、思ってしまいました。
私自身、週に二回仕事の後、どのくらいついていけるのか
あんまり自信がないのが正直なとこだけど、、、
ガンバリマス☆

結婚式☆

今週末、初めてスウェーデンで結婚式に参加しました。
まずはその場所がストックホルムから電車とバスを
乗り継いで1時間半。普段は郊外のキャンプ場です。

　

こんな感じ。日本だと信じられない…。
ここにある小屋の一つがパーティ会場のようになっていて
そこを貸し切って、簡単な式とディナーが行われました。


まずは結婚式の様子。もちろん屋外です。

　

神父様の代わりに親戚の人が誓いの言葉を言い、
みんなの前で指輪の交換をしました。
カジュアルだけど、外の雰囲気と合っていて
しあわせそうな二人の様子と楽しそうな周りの雰囲気に
私はとっても感動していました。


　
　

その後はみんなで写真撮影。そしてブーケのトス。
運が良かったことに、一通り終わったところで雨がパラパラ。
そしてシャンパンを飲みながらディナーを待ってました。


　

これがディナー会場の様子。聞いたところによると100数名の参加者。
パンは花婿さんが焼いたとか。ディナーも二人でメニューを
考えて、作ったとか。とてもまごころのこもった結婚式でした。
ディナーの最中は突然、歌を歌ったり、スピーチがあったり。
私はほとんどが知らない人だったけど、みんなフレンドリーで
和やかな雰囲気で楽しむことができました。
この後はテーブルが片付けられて、ダンス会場に。
結局、朝の3時くらいまでみんなで飲んで踊って、大騒ぎ。

そしてそのままコテージや近くのユースに宿泊。


次の日の朝もブランチが用意されていました。

　

みんなさすがにお疲れの様子だったけど、余韻にひたって
日曜の朝らしい、まったりとした雰囲気でした。
右の写真が私が用意した日本からのプレゼント。
日本に帰った時に二人を知ってる友達に声をかけて
色紙にメッセージを書いてもらったもの。とっても喜んでたよ。
協力してくれたみなさん、ありがとうー☆

二人の人柄がとても出ていて、集まった親戚、友だちも
私のように、スウェーデン人ではない人がチラホラいたり。
それでも一体感の感じられる、最後にはみんなが友だち
のような気分になったというか…とにかく
とーっても素敵な結婚式でした！
　　

日本滞在

あっという間の日本滞在を終えて
ストックホルムに戻ってきました。
こっちはすっかり秋の気配。空気が冷たいです。
短期間だったけど、いろんなことをして
たくさんの友達に会えて充実した一か月でした。


まずは仙台に戻って梅雨を過ごし

　


それから東京散策。久々の東京はやっぱ圧倒される。

　　


雲間から日食を観察




最後に花火まで見て、夏を満喫！

　


そして久々に会った友だちは、
結婚してたり、子どもがいたり、と思えば別れてたり
仕事始めてたり、転職してたり、学生に戻ってたり
と、まぁ、いろいろで、みんなまだまだ迷ってて
自分自身にもまだ時間はあるんじゃないかな
と思わせてくれました。でもみんな頑張ってました。

今は一年に一度くらいのペースだけど
昔を知ってる友だちに会うというのは素敵なことで
やる気エネルギーが充電されました。
今は体力的に疲れてるけど、8月からまた頑張ります☆
時間を作ってくれたみなさん、本当にありがとう！