忍者ブログ
夢見ていたスウェーデンでの生活がついに始まりました
[368]  [367]  [366]  [365]  [364]  [363]  [362]  [361]  [360]  [359]  [358
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。






ストックホルムはもう秋の気配が漂っています。
日ももうだいぶ短くなってきたし、朝は寒い。
私も秋用のジャケットを出して、首に何か巻いて
温かくして、出勤・・・していたはずなのに
またしても季節の変わり目にやられ風邪気味。。。
どうもうまくこの気温の変化についていけない。


時間はあっという間に過ぎ、季節は巡り
夏休みが明け、いつの間にかスウェーデン滞在も5年目。
勉強してた時間よりも働いている時間の方が
長くなった、ということで、大学時代の同級生よりも
今の同僚の方が一緒にいる時間が長いということ。
前よりは仲良くなってきているし、日本語浸透率も
だいぶ高くなって来ている気がする!


今週の火曜日からインターン生が入りました。
大学の授業の一環で、必須なのだそうです。
期間は2カ月程。どのくらい、何ができるのか
まだ全然わからないのだけど、とりあえず
休憩時間等に同僚の話にはちゃんとついていけてる。
いや、もう大学生なんだし、当たり前なことなんだけど
それだけで、私よりスゴイ気がしてしまう…。

でも今日、その子が見当たらなくて聞いてみたら
病欠…。初めて4日目なのに…。まぁ、体調が悪いのに
無理してくる必要はないのだけど、金曜日だし
後一日頑張れば休日じゃないと思ってしまうのは
日本人感覚を捨てられていないからなのでしょう…。
一週間、風邪気味だけど熱があるわけじゃないし
喉が痛くてだるいくらいだから、結局休まずに行った私。
私じゃなきゃできない仕事ではなかったけど、
仕事をしたいというこの気持ちは、間違っているのか…。
この疑問は、何年働いても消えない気がします。
文化の違いだなー。

この記事にコメントする
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
PASS   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
いいと思う!日本人・スウェーデン人関係なく仕事への姿勢は信頼関係につながるよ。困った時に頼られる人材になるんじゃないかな。在スウェーデン5年か…!長いね~。
akiko 2011/09/05(Mon)13:22:00 edit
長いよー
5年目とか驚く。でも、まだ在4年ね。

うん、日本人的にはいいことなんだけど、スウェーデンだと、ちょっと無理して来て風邪を他の人にうつすよりは、休んだ方がましという考えがあったりして。休日の前には体調良くなるといいね!という挨拶が普通で…休日に休んで月曜までに元気になるのが大事じゃないのかな…と思ったり。複雑です。
あっこ 2011/09/06(Tue)14:58:50 edit
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
フリーエリア
最新CM
[12/23 あっこ]
[12/21 higashi]
[12/18 あっこ]
[12/18 moder]
[12/17 kaori]
最新TB
プロフィール
HN:
あっこ
年齢:
40
性別:
女性
誕生日:
1984/01/11
職業:
ランドスケープアーキテクト
自己紹介:
ストックホルム工科大学(KTH)での2年間の留学を経て、ランドスケープアーキテクトとしてストックホルムにて働いています。
バーコード
ブログ内検索
最古記事
PR
忍者ブログ [PR]
sozai:Fine Template:hanamaru.